Tradução nativa de português para inglês - Projeto com Pedro Gabriel Maciel Santos

Descrição do Projeto

Tradução Nativa

Objetivo: Traduzir o conteúdo mantendo naturalidade, precisão técnica e linguagem apropriada para marketplace.
Tarefas:

Traduzir textos seguindo o glossário e mantendo consistência terminológica.

Adaptar termos que não têm equivalência direta, garantindo compreensão pelo público-alvo em inglês.

Revisar o contexto de cada tradução para que faça sentido na plataforma (ex.: botões, títulos, instruções).

Marcar dúvidas ou termos ambíguos para validação técnica.

Tecnologias Utilizadas

Arquivos e Documentos